Moses Mabhida estaría perplejo ante semejante escenario. El hombre, que fue forzado a dejar la tierra de su nacimiento y de su corazón y que luego participó en el proceso que le puso fin al apartheid, falleció en 1986 sin poder ver a su país nuevo, el de sus amigos Oliver Tambo y Nelson Mandela. Este estadio imponente de Durban lleva su nombre y su arquitectura, cuentan, se inspiró en un concepto que Mabhida abrazó lo que duró su vida: un país unido y para todos. Ahora, casi todos los asientos están cubiertos por holandeses vestidos de ese naranja llamativo que identifica a su seleccionado. Sí, son ellos, los descendientes de quienes alguna vez ocuparon este territorio. En las tribunas, no hay discriminaciones. Hay blancos, negros, indios, orientales. Eso sí, casi todos ellos están vestidos de naranja. Incluso aquellos que no nacieron en los Países Bajos.
Tienen naranja hasta el pelo que se inventaron en sus pelucas, los zapatos, las caras, las manos, los pantalones, las camisetas. Todo. Todo aquello que se pueda ver es naranja, incluidas las vuvuzelas. Hombres y mujeres. Grandes y pequeños. Todos. Como si se tratara del Amsterdam Arena o del Feyennord de Rotterdam. Ya se habían mostrado de tal modo en las calles y en las playas de Durban. Lo que aquí se llama La Milla de Oro parecía en estos días La Milla Naranja. Ahora, gritan como si no les importara la disfonía inevitable de mañana. Ya después del segundo gol, no pararán hasta el final.
Hay un rasgo distintivo, que los diferencia de la mayoría de las otras hinchadas. No hay banderas de los clubes holandeses: ni del Ajax, ni del PSV Enindhoven, ni del Willem II, ni del Vitesse, ni del AZ Alkmaar para el que ataja Sergio Romero.
Cuenta la FIFA que el diseño del Moses Mabhida está inspirado en la multicolor bandera sudafricana, en esa idea de tolerancia y de convivencia. Hoy, en este estadio repleto, los holandeses le agregaron otro color: lo pintaron de naranja para festejar su clasificación a los cuartos de final del Mundial.
